Context. The origin of the stellar initial mass function (IMF) and its relation with the core mass function (CMF) are actively debated issues with important implications in astrophysics. Recent observations in the W43 molecular complex of top-heavy CMFs, with an excess of high-mass cores compared to the canonical mass distribution, raise questions about our understanding of the star formation processes and their evolution in space and time. Aims. We aim to compare populations of protostellar and prestellar cores in three regions imaged in the ALMA-IMF Large Program. Methods. We created an homogeneous core catalogue in W43, combining a new core extraction in W43-MM1 with the catalogue of W43-MM2&MM3 presented in a previous work. Our detailed search for protostellar outflows enabled us to identify between 23 and 30 protostellar cores out of 127 cores in W43-MM1 and between 42 and 51 protostellar cores out of 205 cores in W43-MM2&MM3. Cores with neither outflows nor hot core emission are classified as prestellar candidates. Results. We found a similar fraction of cores which are protostellar in the two regions, about 35%. This fraction strongly varies in mass, from f pro ≃ 15–20% at low mass, between 0.8 and 3 M ⊙ up to f pro ≃ 80% above 16 M ⊙ . Protostellar cores are found to be, on average, more massive and smaller in size than prestellar cores. Our analysis also revealed that the high-mass slope of the prestellar CMF in W43, α = -1.46 -0.19 +0.12 , is consistent with the Salpeter slope, and thus the top-heavy form measured for the global CMF, α = −0.96 ± 0.09, is due to the protostellar core population. Conclusions. Our results could be explained by ‘clump-fed’ models in which cores grow in mass, especially during the protostellar phase, through inflow from their environment. The difference between the slopes of the prestellar and protostellar CMFs moreover implies that high-mass cores grow more in mass than low-mass cores.< Réduire