Les mots pour dire la pauvreté : une<br />approche qualitative en Guinée Maritime

Abstract

Depuis que la lutte contre la pauvreté a été remise au centre des politiques publiques, plusieurs institutions se sont penchées sur la façon dont les pauvres voient leur situation et définissent la pauvreté. Les approches qualitatives, développées en complément des approches quantitatives, fournissent des outils pour analyser les représentations de la pauvreté, telles qu'elles sont formulées par les populations qui y sont confrontées.<br />Ces analyses permettent de mieux comprendre ce que signifie être pauvre dans une société donnée et contribuent ainsi à l'élaboration d'indices autochtones de pauvreté. La confrontation de ces représentations avec les approches théoriques de la pauvreté permet de repérer les points de recoupement, les lacunes de la théorie ou les non-dits dans le discours.<br />Cette étude a été conduite dans une zone rurale de Guinée Maritime, dans le cadre de l'OGM (Observatoire de la Guinée Maritime) Elle s'appuie sur l'analyse textuelle d'un corpus de discours sur la pauvreté recueillis en 2003 ainsi que sur l'exploitation du module sur la pauvreté subjective de l'enquête ménage 2004. L'interprétation des discours tout comme des données s'appuie sur le cadre conceptuel des capacités (capabilities) développé à partir des travaux d'A. Sen.