Recherche
-
The Suburbs according to John Cheever
(Fairleigh Dickinson University Press, 2022)Chapitre d'ouvrage -
La traductrice qui entendait des voix
(Crisol Série numérique. n° 23, 2022)Article de revue -
Ulysse(s), histoires de traduction
(Europe. Revue littéraire mensuelle. n° 1113-114, pp. 47-59, 2022-01-06)Article de revue -
Retraduction d'Orwell
(Équivalences : Revue de traduction et de traductologie. vol. 48, n° 1-2, pp. 71-83, 2022)Article de revue -
Villette
(Gallimard, 2022)Ouvrage -
La tentation de la simplification dans le traitement du discours indirect libre en traduction
Communication dans un congrès -
Jack London au prisme de ses premiers traducteurs et préfaciers français. Entre exotisation et domestication
(Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal. n° 2, 2022-11-12)Article de revue -
Villette
-
Lectures déviantes de Tender Is the Night
(Ellipses, 2022)Chapitre d'ouvrage -
Kaleidoscopic Ulysses: Aspects of Multiplicity in Translation
(Joyce Studies in Italy. vol. 24, pp. 59-73, 2022)Article de revue