Mémoire discursive et légitimation institutionnelle de la politique transfrontalière européenne

Abstract

Dans cet article, nous observons différentes dynamiques mémorielles à l’œuvre dans le discours institutionnel eurorégional. L’objectif consiste à comprendre comment l’appel à la mémoire contribue à légitimer la configuration transfrontalière en Europe. Le cadre théorique introduit le concept de « mémoire discursive » à travers les principaux processus qui le caractérisent (restitution, déformation, sophistication, scénarisation). Le corpus (131 802 mots) porte sur 35 eurorégions médiatisées sur 66 sites web, à travers 172 pages web distinctes et publiées dans différentes langues. L’analyse porte sur les reprises, les sélections, les transformations ou les projections mémorielles observables en discours. Les résultats montrent d’abord les filiations nettes qui s’établissent entre les discours eurorégionaux et d’autres discours politiques antérieurs de la construction européenne. Il s’agit ensuite de montrer comment s’opère le détachement avec la mémoire collective ancrée dans les références nationales puis de mettre au jour plusieurs parcours mémoriels eurorégionaux (militaire, urbain, laborieux, religieux). Finalement, cet enchevêtrement mémoriel amène à considérer les eurorégions tantôt comme le produit complexe d’une dialectique entre des discours historiques incompatibles de la construction européenne et tantôt comme une configuration idéalisée qui empêche de comprendre la dépendance des eurorégions aux conjonctures historiques et politiques.