Savanes en sursis sur l'île de La Réunion

BRIFFAUD, Serge; BERCOVITZ, Rémy

Métadonnées

Afficher la notice complète

Licence d’utilisation du document

BRIFFAUD, Serge
Passages
École nationale supérieure d'architecture et du paysage de Bordeaux [ENSAP Bordeaux]

BERCOVITZ, Rémy
Passages
École nationale supérieure d'architecture et du paysage de Bordeaux [ENSAP Bordeaux]

Langue

Autre document

Ce document a été publié dans

Terrestres. 2024-10-04p. https://www.terrestres.org/2024/10/04/savane-en-sursis-sur-lile-de-la-reunion/

Terrestres

Résumé

Un conflit récent suscité par l'urbanisation d'un terrain en savane de 90 hectares, sur le littoral ouest réunionnais, révèle l'évolution du statut de ce milieu et de ce paysage. Longtemps réputé sans valeur économique et environnementale, les savanes de La Réunion sont longtemps demeurées une réserve foncière en attente de valorisation. Elles ont néanmoins acquis en peu d'années le statut d'un patrimoine naturel et culturel à préserver, dans un processus qui révèle une remise en cause profonde des représentations sous-jacentes aux politiques de l'aménagement et de l'environnement menées sur cette île durant ces dernières décennies.< Réduire

Résumé en anglais

A recent conflict sparked by the urbanization of a 90 plot of savannah land on Reunion's west coast reveals the changing status of this environment and landscape. Long considered to have no economic or environmental value, Réunion's savannahs have remained a land reserve awaiting development. In just a few years, however, they have acquired the status of a natural and cultural heritage to be preserved, in a process that reveals a profound questioning of the representations underlying the development and environmental policies pursued on the island over the last few decades.< Réduire

Résumé en italien

Una recente controversia sull'urbanizzazione di un appezzamento di 90 ettari di savana sulla costa occidentale dell'isola de La Reunion rivela il cambiamento dello status di questo ambiente e paesaggio. Considerate a lungo prive di valore economico e ambientale, le savane de La Reunion sono rimaste a lungo una riserva di terreni in attesa di sviluppo. In pochi anni, invece, hanno acquisito lo status di patrimonio naturale e culturale da preservare, in un processo che rivela una profonda contestazione delle rappresentazioni alla base delle politiche urbanistiche e ambientali perseguite sull'isola negli ultimi decenni.< Réduire

Mots clés

Île de La Réunion

savane

politiques de l'environnement

littoral

histoire de l'environnement

histoire des paysages

identité

marges territoriales

paysage végétal

élevage marron

Mots clés en anglais

Reunion Island

savannah

environmental policies

coastline

environmental history

landscape history

identity

territorial margins

plant landscape

brown farming

Mots clés en italien

Isola della Riunione

savana

politiche ambientali

linea di costa

storia dell'ambiente

storia dei paesaggi

identità

margini territoriali

paesaggio vegetale

allevamento di bestiame bruno

Origine

Importé de hal

Unités de recherche

Passages - UMR 5319