Aux marges du polar, au coeur de l’Ukraine,avec Andreï Kourkov
Langue
en
Chapitre d'ouvrage
Ce document a été publié dans
A l'est de l'étoile polar. 2023, vol. La Revue des Lettres modernes. Séries policières, n° 3, p. 77-93
Lettres modernes Minard
Résumé
Les romans d’Andreï Kourkov, auteur ukrainien qui écrit en russe,peuvent s’apparenter au genre du polar auquel ils empruntent quelques traitspour peindre la situation de son pays depuis la chute du Mur de Berlin. Ils’attache ...Lire la suite >
Les romans d’Andreï Kourkov, auteur ukrainien qui écrit en russe,peuvent s’apparenter au genre du polar auquel ils empruntent quelques traitspour peindre la situation de son pays depuis la chute du Mur de Berlin. Ils’attache aux destins croisés de personnages qui se débattent dans un mondeoù l’absurde règne en maître, où l’on peut avoir un pingouin pour animal decompagnie, et où la survie est à négocier en se faufilant entre combinesordinaires, machinations mafieuses et corruption politique tous azimuts.< Réduire
Résumé en anglais
The novels of Andreï Kurkov, a Ukrainian author who writes inRussian, can be linked to the genre of detective fic-tion. They borrow somefeatures from it to paint the situation of his country since the fall of the BerlinWall. ...Lire la suite >
The novels of Andreï Kurkov, a Ukrainian author who writes inRussian, can be linked to the genre of detective fic-tion. They borrow somefeatures from it to paint the situation of his country since the fall of the BerlinWall. He focuses on the intersecting destinies of characters who are strugglingin a world where the absurd reigns supreme: one can have a penguin for a pet;one negotiates one's survival by slipping between ordinary schemes, mafiamachinations and political corruption of all kinds.< Réduire
Mots clés
Andreï Kourkov
roman policier
Europe de l’Est
absurde
humour.
Mots clés en anglais
Andreï Kourkov
detective novel
eastern European countries
absurd
humor.
Origine
Importé de halUnités de recherche