In restored grasslands of southern Europe, perennial plants remain highly underrepresented compared with the reference ecosystems. We tested various treatments to reintroduce common perennial plant species (Brachypodium retusum, Poaceae, and Thymus vulgaris, Lamiaceae), which are usually not or poorly reintroduced via soil and hay transfer. Treatments included microenvironmental manipulations (rock cover and plant interactions) and two grazing intensities. Target perennial species were transplanted in 2002 in the reference grassland ecosystem (intact grassland area used as a control) and in two abandoned fields. Survival was assessed in June 2003 and June 2004. Target species shoot and root biomass were measured in June 2004. Grazing greatly reduced the survival and biomass of both target species and its effects were reinforced by summer drought: plants that did not establish well enough during the autumn and spring did not survive summer. The restored rock cover had a mild positive effect, particularly on B. retusum. There were no negative or positive plant neighbor interactions in the steppe, while there was competition in both abandoned fields. Competition was particularly intense in the abandoned melon field, composed of a dense sward of annual grasses (Bromus sp.). In order to reintroduce perennial species to dry grasslands, the ideal combination of treatments is to exclude or reduce grazing during the first year to allow seedlings to establish and to recreate adequate microenvironmental conditions. Reducing competition from arable weeds may help but is not essential in such dry grasslands.< Réduire