Notes d'ethnolinguistique : L'oiseau et la pluie en Soule et Basse-Navarre

VIDEGAIN, Charles

Métadonnées

Afficher la notice complète

Licence d’utilisation du document

Hommage au Professeur Jean Haritschelhar

VIDEGAIN, Charles
Université de Pau et des Pays de l'Adour [UPPA]

Langue

Article de revue

Ce document a été publié dans

Lapurdum. 1999 n° IV, p. 223-245

Centre de recherche sur la langue et les textes basques IKER UMR 5478 CNRS

Résumé

Cet article veut contribuer à ce qui pourrait être un bestiaire en domaine basque basé sur la tradition orale, et ce essentiellement à partir de données des provinces basques de Soule et de Basse-Navarre. On illustre des variations qui dépassent largement le niveau lexical ou purement linguistique auquel s'attache généralement le dialectologue, à partir des notions d'oiseau et de pluie.< Réduire

Résumé en anglais

This article wants to contribute to what could be a bestiary in Basque field based on the oral tradition, and this primarily starting from data of the Basque provinces of Soule and Basse-Navarre. One illustrates variations which largely exceed the lexical level or purely linguistics to which generally the dialectologist sticks, starting from the concepts of bird and rain.< Réduire

Mots clés

dialectologie et ethnolinguistique

dialectes basques

tradition orale

oiseau

pluie

Mots clés en anglais

dialectology and ethnolinguistics

Basque dialects

oral tradition

bird

rain

Origine

Importé de hal

Unités de recherche

IKER - UMR 5478