Afficher la notice abrégée

hal.structure.identifierPLURIELLES Langues, littératures, civilisation (UR 24142) [Plurielles]
dc.contributor.authorFOURGNAUD, Magali
dc.contributor.authorCRAÏS, Alexa
dc.date.accessioned2024-01-11T03:45:49Z
dc.date.available2024-01-11T03:45:49Z
dc.date.issued2022
dc.identifier.isbn979-10-320-0367-1
dc.identifier.urihttps://oskar-bordeaux.fr/handle/20.500.12278/187043
dc.description.abstractPublié pour la première fois en 1758 dans Le Mercure de France, le conte de Marmontel, Lausus et Lydie, connut en France et en Allemagne plusieurs adaptations théâtrales et opéra tiques. Le présent article compare le conte marmontélien et l'une de ses réécritures, par la dramaturge allemande Sophie von Titzenhofer. Si les deux oeuvres présentent les mêmes enjeux politiques, moraux et sentimentaux, leurs distinctions génériques modifient leur portée morale, la visée didactique étant beaucoup plus explicite dans le drame que dans le conte.
dc.language.isofr
dc.publisherPresses universitaires de Provence, Cahiers d'études germaniques
dc.source.titleFictions morales à la fin du XVIIIe siècle: traduction, diffusion, réception à l'échelle européenne
dc.subjectMarmontel
dc.subjectTitzenhofer (Sophie von)
dc.subjectLausus et Lydie
dc.subjectfictions morales
dc.titleLausus et Lydie, du conte au théâtre: étude comparée du récit de Marmontel et du drame de Sophie von Titzenhofer
dc.typeChapitre d'ouvrage
dc.identifier.doi10.4000/ceg.15242
dc.subject.halSciences de l'Homme et Société/Littératures
bordeaux.page103-120
bordeaux.volume82
bordeaux.hal.laboratoriesPlurielles - UR 24142*
bordeaux.institutionUniversité Bordeaux Montaigne
bordeaux.title.proceedingFictions morales à la fin du XVIIIe siècle: traduction, diffusion, réception à l'échelle européenne
hal.identifierhal-04163279
hal.version1
hal.origin.linkhttps://hal.archives-ouvertes.fr//hal-04163279v1
bordeaux.COinSctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.title=Lausus%20et%20Lydie,%20du%20conte%20au%20th%C3%A9%C3%A2tre:%20%C3%A9tude%20compar%C3%A9e%20du%20r%C3%A9cit%20de%20Marmontel%20et%20du%20drame%20de%20Sophie%20von%20Titzen&rft.btitle=Fictions%20morales%20%C3%A0%20la%20fin%20du%20XVIIIe%20si%C3%A8cle:%20traduction,%20diffusion,%20r%C3%A9ception%20%C3%A0%20l'%C3%A9chelle%20europ%C3%A9enne&rft.atitle=Lausus%20et%20Lydie,%20du%20conte%20au%20th%C3%A9%C3%A2tre:%20%C3%A9tude%20compar%C3%A9e%20du%20r%C3%A9cit%20de%20Marmontel%20et%20du%20drame%20de%20Sophie%20von%20Titze&rft.date=2022&rft.volume=82&rft.spage=103-120&rft.epage=103-120&rft.au=FOURGNAUD,%20Magali&CRA%C3%8FS,%20Alexa&rft.isbn=979-10-320-0367-1&rft.genre=unknown


Fichier(s) constituant ce document

FichiersTailleFormatVue

Il n'y a pas de fichiers associés à ce document.

Ce document figure dans la(les) collection(s) suivante(s)

Afficher la notice abrégée