Les contes patrimoniaux « Dans le ventre de la baleine », une collection de remakes
hal.structure.identifier | Textes, littératures, écritures et modèles [TELEM] | |
hal.structure.identifier | PLURIELLES Langues, littératures, civilisation (UR 24142) [Plurielles] | |
dc.contributor.author | CONNAN-PINTADO, Christiane | |
dc.date.issued | 2023 | |
dc.identifier.issn | 2742-3867 | |
dc.description.abstract | Les réécritures de contes se multiplient depuis un demi-siècle sur le mode parodique ou comme réappropriation intime. La collection d’albums intitulée Dans le ventre de la baleine se démarque de ces options : le texte adopte différentes formes poétiques et la relation texte-image ménage des effets inattendus. Ces remakes ludiques et dérangeants soumettent le lecteur à une expérience inédite pour retrouver les bribes de contes engrangées en mémoire et mettre au jour leur substrat tragique. | |
dc.description.abstractEn | It is not uncommon for fairytales to be rewritten, either as parody or as reappropriation. The collection In the Belly of the Whale adopts neither of these options; instead, what is foregrounded in these books is formal experimentation and a desire to trouble the connection between text and image. Reading these remakes offers us a new experience: fragments of the originals, stored in our memory, are retrieved and see their tragic substratum unexpectedly brought to light. | |
dc.language.iso | fr | |
dc.publisher | Classiques Garnier | |
dc.subject | Conte | |
dc.subject | Album | |
dc.subject | Réécriture | |
dc.subject | Iconotexte | |
dc.subject | Lecture | |
dc.subject | Jeu | |
dc.subject | Fairytale | |
dc.subject | Picture book | |
dc.subject | Rewriting | |
dc.subject | Iconotext | |
dc.subject | Reading | |
dc.subject | Game | |
dc.subject.en | fairytale | |
dc.subject.en | picture book | |
dc.subject.en | rewriting | |
dc.subject.en | iconotext | |
dc.subject.en | reading | |
dc.subject.en | game | |
dc.title | Les contes patrimoniaux « Dans le ventre de la baleine », une collection de remakes | |
dc.title.en | The fairytales “Dans le ventre de la baleine”, acollection of remakes » | |
dc.type | Article de revue | |
dc.identifier.doi | 10.48611/isbn.978-2-406-15725-0.p.0163 | |
dc.subject.hal | Sciences de l'Homme et Société | |
bordeaux.journal | XXI-XX Reconnaissances littéraires | |
hal.identifier | halshs-04258919 | |
hal.version | 1 | |
hal.origin.link | https://hal.archives-ouvertes.fr//halshs-04258919v1 | |
bordeaux.COinS | ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.title=Les%20contes%20patrimoniaux%20%C2%AB%20Dans%20le%20ventre%20de%20la%20baleine%20%C2%BB,%20une%20collection%20de%20remakes&rft.atitle=Les%20contes%20patrimoniaux%20%C2%AB%20Dans%20le%20ventre%20de%20la%20baleine%20%C2%BB,%20une%20collection%20de%20remakes&rft.jtitle=XXI-XX%20Reconnaissances%20litt%C3%A9raires&rft.date=2023&rft.eissn=2742-3867&rft.issn=2742-3867&rft.au=CONNAN-PINTADO,%20Christiane&rft.genre=article |
Fichier(s) constituant ce document
Fichiers | Taille | Format | Vue |
---|---|---|---|
Il n'y a pas de fichiers associés à ce document. |