Recherche
-
Science & Style: Literal Translation in the French versions of 'Ithaca'
(Omniscientific Joyce: 27th International James Joyce Symposium, IT, Trieste)Communication dans un congrès avec actes -
Creative Processes in the two French translations of 'Sirens'
(James Joyce quarterly. vol. 57, n° 1-2, pp. 141-146, 2020)Article de revue -
Ulysses 'in his French dress': 1929/2004
(Brill, 2020-04-16)Chapitre d'ouvrage -
Traduire en collectif : Jacques Aubert et la retraduction de l'Ulysse de Joyce
(Palimpsestes. Revue de traduction. vol. 34, pp. 29-44, 2020)Article de revue -
Ulysse(s), histoires de traduction
(Europe. Revue littéraire mensuelle. n° 1113-114, pp. 47-59, 2022-01-06)Article de revue -
Kaleidoscopic Ulysses: Aspects of Multiplicity in Translation
(Joyce Studies in Italy. vol. 24, pp. 59-73, 2022)Article de revue -
Kaleidoscopic Ulysse(s): aspects of multiplicity in translation
Communication dans un congrès -
Collaborative Ulysse(s): Joycean Scholarship & the French translations
Communication dans un congrès