La stylistique des notes chez Rétif de la Bretonne : un hypertexte avant le numérique

Abstract

Cette contribution part d’un historique comparé de la structuration formelle des textes et des supports d’édition mais aussi des cultures d’édition, de rédaction et de lecture (du volumen au codex et au livre numérique, du manuscrit à la typographie informatique). Il se focalise, entre autres, sur le sujet de la formalisation des notes (mais aussi des gloses et commentaires) pendant tout le Moyen Age, puis plus spécifiquement de l’appareil des notes dans l’édition imprimée de la Renaissance à nos jours. Nous partons de l'exemple concret de la stylistique des notes chez Rétif de la Bretonne dans deux de ses textes dont nous listons les opportunités et facettes de modélisation en langage TEI. Notre finalité première est de démontrer que le futur de l’édition critique numérique (qui est le coeur de métier de la communauté TEI), est une question hautement stratégique qui doit être collectivement débattue par les chercheurs impliqués dans les Humanités digitales.