Instantané d'un chantier hors-norme : la comptabilité de l’œuvre de Saint-Michel de Bordeaux (1486-1497)

Abstract

Les comptes de la fabrique de l’église Saint-Michel de Bordeaux sont conservés en continu entre septembre 1486 et décembre 1497. Certes, ils ne renseignent que les dépenses, mais ils couvrent en particulier la fin de la construction du clocher isolé de l’église, peut-être alors la construction de pierre la plus élevée du royaume de France. Le contexte hors norme et la précision de cette comptabilité de chantier nous livrent de précieuses informations sur la chronologie et l’organisation humaine et matérielle de cette construction, mais également sur la gestion du chantier et les acteurs de la fabrique. Ce document exceptionnel est d’une grande valeur puisqu’il est un des rares témoignages de ce type conservés en langue occitane médiévale. Il est connu depuis le XVIIIème siècle, mais l’absence d’une édition de sa transcription avait jusque-là empêchée l’exploitation exhaustive des données qu’il recèle.