Comparaison de la politique d'emploi à destination des personnes handicapées en région Aquitaine et en province de Ravenne

Abstract

L'objectif de cet article est de mettre en évidence les conditions dans lesquelles s'effectue la traduction de normes européennes, à partir d'une comparaison entre la mise en œuvre de la politique d'emploi à destination des personnes ayant un handicap en Région Aquitaine et dans la province de Ravenne. La première partie aborde le changement de paradigme qui traverse les politiques du handicap au cours des années 1970 et qui constitue la norme actuelle qui oriente les politiques à destination de ce public. Parce que la nature même des régimes politiques conditionne la définition des niveaux d'action publique, la deuxième partie s'attache à présenter l'évolution des contextes nationaux français et italien ainsi que les écarts qui les caractérisent. La troisième partie interroge, à partir de la comparaison de la phase d'implémentation dans la province de Ravenne et la région Aquitaine, les logiques qui sous-tendent l'action publique en direction des personnes handicapées.