De la bibliothèque coloniale aux premières littératures africaines

Abstract

La littérature du xixe siècle, et particulièrement le roman d’aventure, a façonné l’imaginaire colonial, fabriquant une « bibliothèque intérieure [...] qu’emmenèrent dans leur mémoire les milliers de Français partis pour l’Afrique à la fin du xixe siècle et du début du xxe siècle » (Jean‐Marie Seillan). Et le savoir sur l’Afrique au sud du Sahara, pendant la période de la conquête puis de la mise en place de l’administration coloniale française, s’est largement fabriqué à travers des formes littéraires. La colonisation française par ailleurs a modifié le paysage socio‐linguistique en introduisant le français comme langue d’écriture, dont s’est emparée aussi une petite élite lettrée africaine, passée par les écoles coloniales.