Afficher la notice abrégée

[Sans titre]

hal.structure.identifierCentre de recherche sur la langue et les textes basques [IKER]
dc.contributor.authorCOYOS, Jean-Baptiste
dc.date.issued2013
dc.date.conference2011-10
dc.description.abstractDans cet article, on analyse les notes et propositions faites par Augustin Chaho sur l'orthographe de la langue basque. On les compare avec l'orthographe de la langue basque unifiée actuelle. Nous disposons de diverses sources. La revue Ariel que publiait Chaho et son livre La Guerre des alphabets, règles d'orthographe euskarienne. Dans l'annexe, également, est présentée l'orthographe de deux manuscrits. Selon Chaho, il était nécessaire de créer des normes unifiées, puisqu'en ces temps, chacun écrivait dans sa langue basque particulière. Il croyait que les normes devaient être valables pour tous les dialectes de la langue basque.
dc.language.isoeu
dc.publisherEsuko Ikaskuntza
dc.source.titleAgosti Xahori omenaldia - Hommage à Augustin Chaho
dc.subjectOrthographe du basque. XIXème siècle. Augustin Chaho. Propositions. Orthographe unifiée. Manuscrits.
dc.typeCommunication dans un congrès avec actes
bordeaux.page25-38
bordeaux.countryES
bordeaux.title.proceedingAgosti Xahori omenaldia - Hommage à Augustin Chaho
bordeaux.conference.cityDonostia - Saint-Sébastien
bordeaux.peerReviewedoui
hal.identifierartxibo-00903445
hal.version1
dc.description.abstractEsSe analizan las notas y propuestas realizadas por Augustin Chaho sobre la ortografía del euskara. Se comparan con la ortografía del euskara unifi cado actual. Disponemos de diferentes fuentes. La revista Ariel que publicaba Chaho y su libro La Guerre des alphabe ts, règles d'orthographe euskarienne. En el anexo, igualmente, se presenta la ortografía de dos manuscritos. Según Chaho, era necesario crear normas unifi cadas, ya que por aquél entonces cada uno escribía en su euskara particular. Creía que las normas debían ser válidas para todos los dialectos de la lengua vasca
dc.subject.esOrtografía vasca. Siglo XIX . Augustin Chaho. Propuestas. Ortografía unificada. Manuscritos.
hal.origin.linkhttps://hal.archives-ouvertes.fr//artxibo-00903445v1
bordeaux.COinSctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.btitle=Agosti%20Xahori%20omenaldia%20-%20Hommage%20%C3%A0%20Augustin%20Chaho&rft.date=2013&rft.spage=25-38&rft.epage=25-38&rft.au=COYOS,%20Jean-Baptiste&rft.genre=proceeding


Fichier(s) constituant ce document

FichiersTailleFormatVue

Il n'y a pas de fichiers associés à ce document.

Ce document figure dans la(les) collection(s) suivante(s)

Afficher la notice abrégée