Vers l'achèvement éditorial du temple d'Horus d'Edfou

Abstract

[fr] Plus d'un siècle après la publication du premier volume d'Edfou, deux ouvrages viennent quasiment coup sur coup compléter et clore l'immense projet éditorial des textes du temple d'Horus initié par le Marquis de Rochemonteix. Objet de ce compte rendu conjoint, ces deux ouvrages sont d'une part l'oeuvre de l'Ifao, l'éditeur historique de ces textes, et, d'autre part, le nouveau fruit de l'Edfu Projekt de l'université de Hambourg. S'ils livrent tous deux les planches au trait des parois extérieures du mur d'enceinte – plus celle de la porte Sud du téménos en ce qui concerne l'Ifao –, l'ouvrage de l'Edfu Projekt publie également les planches au trait du pylône, apportant ainsi un point final à la publication du temple d'Horus, achèvement d'autant plus remarquable qu'il s'accomplit selon une approche renouvelée bienvenue.