Improviser des vers en chantant

Abstract

Cet article fait état d'une recherche menée en Amérique Latine, et notamment dans le Nordeste du Brésil, auprès de chanteurs populaires présentant la particularité d'improviser leurs couplets. Dans toute l'aire culturelle latino-américaine, on note un engouement pour la poésie orale, impromptue, voire polémique quand elle donne lieu à une joute entre deux poètes - cela va de pair avec la considérations dont jouissent ces artistes populaires : trovadores (l'étymologie occitane du mot est transparente), également nommés cantadores, repentistas ou payadores selon les pays.